Petek, 20.12.2013... danes bom povedala malo vec o hrani in obicajih..
Kolumbijci so izjemno veseli in druzabni, in nikoli nikjer ne zmanjka hrane,.. nekaj tipicnih jedi sem poslikala, velikokrat nisem uspela pristi do kamere, ker je prej zmanjkalo :)
Na desni je tipicen kroznik "lentejas y aroz" con platano maduro en salsa de mani...
po nase je to "leca z rizem" in zrela cverta banana v arasidovi omaki.. skratka delicioso..
Po obcutkih, nam tale hrana dviga kile :)
Imenuje se "Lechon", kar bi lahko prevedli kot "odojkom" - nisem prevec sprasevala, ker ni videti ravno estetsko, vazno da je bilo zelo okusno..
meso prasicka pac :)
Ne vem ce sem prejsnic omenila, ampak tukaj ni tople vode v hisah.. tus je mrzzzzel.. y ya te puedes imaginar que frio hace..
Pralni stroj pere z hladno vodo. Res je, da so oblacila bolje ohranjena, vendar obcutek da je oprano.. me ne preprica, zato vsaj z likalnikom ubijem vse bakterije :)
Vikend na dezeli 22.12 -23.12. 2013
Ta vikend smo se odpravili na dezelo, k drugemu stricu (eden od sestedestih ki jih ima David)
Vasica je spet zelo odmaknjena, morali smo najeti posebni prevoz, v avto za 6 oseb, je slo 10 :)
 |
| Nekaj normalnega v Kolumbiji je, da se v avtu za 6 oseb vozi dvojno stevilo potnikov :) |
Na tej kmetiji je kuhinja zunaj na prostem :)
Nekaj mora biti izven hise, ce ne ni uredu..
En cada finca debe haber algo fuera de casa, en este caso - la cocina.
 |
| vrt z krompirjem, cebulo, ... |
 |
| Ampak to se ni vse, .. ce te prime sredi noci, moras iti na drugi konec njive |
 |
| David lovi ribice.. mmm bo kaj za kosilo? |
 |
| Ribnik, ampak kje je voda? |
 |
| Sefica kuhinje Maria Isabel nadzoruje, ce je vse po programu |
Nedelja, 22.12.2013
Tipicni zajtrk v Kolumbiji - arepa con queso de vaca, untada con mantequilla y colacao puro
(Arepa je narejena iz koruzne moke, vode in soli, popecena nad ognjem, prerezana na pol da lahko das noter kravji sir in cez namazes margarino. Za popit ti postrezejo kakav, ki je 100% raztopljen v vreli vodi.. okusa se kmalu navadis, je drugacen kot Nesquik - boljsi)
 |
| za pripravo "arepe" in "natille", ki je po nase puding, je potrebno skuhati koruzo, potem fajn zmleti in sele na to kuhati z nekimi sestavinami, ki ne vem katere so .. |
 |
| skoraj 2 uri mlenja koruze.. uf to bodo misice.. David presercen!! |
Koncni izdelek: puding po kolumbijsko (no muy buen sabor para mi, David y Maria Isabel encantados)
V Juzni Ameriki raste rastlina, zelenjava, ki se imenuje "platano", je podobno banani, ampak ni sladko.. najbolj je podoben krompirju in cebuli. Je gomolj.
Na tej kmetiji imajo vse zivo sadje.. pomarance, mandarine in tudi ELEKTRIKO :)
 |
| pomarance |
 |
| mandarinovec |
 |
| mandarina y jugo de guanabana |
Tipicna malica je v Kolumbiji - sadje plus sorbete (v tem primeru zmesan z mlekom, los llaman batidos- fruta y leche.) Tokrat so zmesali "guanabana" in mleko.
 |
| Doña Mercedes pelando la guanabana |
 |
| Po malici se malo sladkornega trsa za pozveciti. Maria Isabel je bila presrecna ob grizenju palice, podobne trski za kuriti, iz nje pa se je cedilo nekaj sladkega :)) |
 |
| Pa se serviran puding :) |
 |
| Uzivancija v bazenu. |
 |
| Jaz pa medtem pridobivala afriske kitke :) |
David je bil presrecen, ko je prisla njegova draga sestricna (ena izmed devetdesetih).... Olga Hoyos.
Ponedeljek, 23.12.2013
Danes smo se sprehodili po nakupovalnem centru. Kupili nismo nic, smo si pa privoscili pico Calcone in svezi sok iz maracuya, guanabane, ananasa, pa se kaj + vanilijev sladoled.
Za odlicno vecerjo odsteli 11,20 eur
Ko smo cakali teto, smo posneli en "zivalski video" - dzungla ze vpliva na nas :)
Malo bi se rada povedala o ulicah in parkih. Vsaka ulica ima na 200m un vigilante - varnostnik. Njegova naloga je pregnati vse kradljivce in malopridneze, ki prezijo naokoli. Nimam se nobene slike, ker se ne pustijo slikati, mogoce mi uspe do konca potovanja :)
Sedijo na kolesu z deznikom v roki, da zmikavta "nalomijo", nekateri so bolj sodobni in imajo pistolo pri sebi.
To je nekaj povsem normalnega, do sedaj je bilo zelo varno in nismo se uvideli kaksnega vecjega zlocina..
Parki so zelo naravni, igrala za otroke so narejena iz zeleza in malo prebarvana- tako kot pri nas 20 let nazaj... Maria Isabel uziva.. :)
Nekaj slikic iz dne 10.12.2013
 |
| uf, kaj ze znam |
 |
| sama se bom spustila no! |
 |
| se noge skupi pa bo :) |
Ne vem kdo bolj uziva Maria Isabel ali David :))
 |
| 23.12.2013, spet na gugalnici... malo je shujsala od zadnjic, ker je sla hitreje sem in tja :) |
Medtem ko sva se midva zivcno sprasevala ali bomo sploh docakali dovolj prazen bus, si je Isabel pridobivala nove prijatelje, ...
Potem so se malo zaplesali ob glasbi, ki se je vrtela na avtobusni postaji, seveda SALSA..
 |
| zanimiva lizika, okus lubenica |
Bozicni vecer, 24.12.2013
Priprave so potekale cez cel dan. Ciscenje hise.. nakup v veleblagovnici.. vecerje ne kuhajo, samo nakupijo ogromno hrane.. malo za pikati .. sem kar pogresala svinjski zrezek pa zlikrofe ...
Sneg bi tudi prav prisel skupaj z bozicno glasbo, tej norci poslusajo Salso kar naprej :)
Slike so obupne, ne vem kaj je bilo s fotkicem.. ma za malo utisa bo ze..
 |
| David s teto ob prejetju darila... |
Tudi Tadeja je dobila darilce, majcko echo en Colombia, no made in China.
Bozic, 25.12.2013 - Feria de Salsa..
to je najvecji plesni spektakel salse na svetu... ljudje kar norijo, placajo 50 eur za stojisca..za 4 ure zabave..
nekaj sva posnela, vendar se s telefonom kvaliteta ne more pohvaliti, fotoaparata pa zopet zaradi varnosti nismo odnesli za sabo..
V zgornjem videu lahko vidite ogromno ljudi, ki opazujejo nastopajoce (premikajoci se oder na predelanem kamijonu). Takih skupin je vec, in vsaka se ustavi za 5 min nato nadaljuje po vsej avtocesti Calija...
Na spodnjem videu pa so plesalke, ne vidi se dobro, slisi pa se manj .. ampak nimamo drugega.
Zaprite zvocnike :)
